"Todos los ojos puestos en Rafah" es el meme de IA más viral de Instagram.  2 artistas están reclamando crédito.  : NPR
3 de junio de 2024

«Todos los ojos puestos en Rafah» es el meme de IA más viral de Instagram. 2 artistas están reclamando crédito. : NPR

Por La redacción

Dos malasios separados por 900 millas se atribuyen el mérito de una imagen sintética de Gaza que se convirtió en la fotografía más viral jamás generada por IA, subrayando las complejidades de la autoría y la propiedad en un panorama en línea cada vez más invadido por contenido creado por inteligencia artificial.

La historia detrás del gráfico “todos los ojos puestos en Rafah”, que se ha compartido alrededor de 50 millones de veces en Instagram y otras plataformas, probablemente comienza en el extremo norte de la isla de Borneo, en el sudeste asiático.

Allí, en febrero, Zila Abka estaba en su casa jugando con la herramienta de inteligencia artificial de Microsoft Image Creator.

Abka es una profesora de ciencias de 39 años y una aficionada al arte de la IA. También es una activista pro palestina. Quería hacer una obra de arte político que representara a quienes se refugiaban en los campos de la ciudad de Rafah, en Gaza.

Después de que la frase “todos los ojos puestos en Rafah” comenzó a volverse viral, Abka dijo que escribió un mensaje para que la herramienta de inteligencia artificial creara una imagen que tuviera la frase deletreada por tiendas de campaña blancas en medio de densas filas de otros campamentos de tiendas de campaña. Las palabras se habían convertido en un grito de guerra después de que un representante de la Organización Mundial de la Salud los usé llamar la atención sobre la situación en la región de donde han huido cientos de miles de personas desplazadas.

Cuando Image Creator de Microsoft escupió un gráfico, Abka le puso dos marcas de agua: una que indicaba que fue generado por IA; otro decía que ella era la creadora.

A ella le gustó. Entonces compartió una publicación el 14 de febrero en su idioma, malayo, en el grupo de Facebook. Incitadores Malayaun lugar de reunión de unos 250.000 personas, en su mayoría malasios, que comparten arte generado por IA, a veces sobre la guerra en Gaza.

«Quería difundir y resaltar el tema y esperaba que todos hicieran todo lo posible para mostrar solidaridad con los habitantes de Gaza en este momento», dijo Abka a NPR.

Akba no se ha pronunciado previamente sobre la realización de la imagen.

Leer también:  Ponant se asocia con Farwind Energy para desarrollar combustible sostenible

Abka: ‘Creo que esto es mío’, pero las marcas de agua han desaparecido

A partir de ahí, básicamente lo olvidó, hasta la semana pasada, cuando vio una imagen muy similar en Instagram, que se difundió rápidamente después de un ataque israelí en la ciudad que mató a decenas y provocó la condena mundial.

Pero la imagen fue alterada. Sus marcas de agua habían desaparecido. Y la imagen se amplió para incluir montañas cubiertas de nieve que se alzaban sobre las tiendas, un toque casi surrealista, una versión de la IA del paisaje de Oriente Medio de Gaza.

Al principio, se sintió ofendida porque alguien había lavado su imagen y eliminado su nombre. Además, al principio le alarmó que faltara el descargo de responsabilidad “generado por IA” justo cuando decenas de millones de personas lo volvían a compartir en Internet.

Hizo zoom para examinar cada letra y rincón de la imagen viral. Llegó a la conclusión de que tenía que ser suyo.

“Todo lo relacionado con la estructura de las palabras y la disposición de las ‘carpas’ es igual, excepto la parte ampliada”, dijo. «Cuando lo vi, pensé, sí, creo que esto es mío».

Pero su molestia por no obtener crédito pronto se disipó.

«No creo que ninguna imagen generada por IA sea totalmente propiedad de alguien», dijo Abka.

De hecho, la Oficina de Derechos de Autor de EE.UU. ha reiterado rechazado protección de derechos de autor para imágenes generadas por IA, ya que carecen de autoría humana, lo que coloca las imágenes de IA en un área legal gris.

Sin embargo, fue la única indicación de Abka la que convocó la imagen. Dijo que eso debería valer algo, aunque galvanizar el apoyo a Gaza fue siempre su principal impulso.

«Si el objetivo es crear conciencia», dijo Abka sobre la versión de la imagen que se volvió viral, «entonces creo que debería agradecerle a esa persona».

La persona detrás de la cuenta ‘Shahv4012’

Esa persona es Amirul Shah, conocido como Shahv4012 en Instagram. Él también es malasio.

Los dos no se conocen ni se han comunicado nunca.

Abka cree que tomó su imagen, la editó y creó una “plantilla” en Instagram, que desde entonces ha surgido en las redes sociales, acumulando casi 50 millones de compartidos en Instagram y millones más en otras plataformas de redes sociales.

Leer también:  El CEO de OpenAI enfrenta los temores de la IA

Abka cree que Shah recortó su imagen justo encima de sus marcas de agua y luego la editó con una herramienta que utiliza inteligencia artificial para expandir y volver a imaginar el fondo de una foto. Ella cree esto porque lo probó ella misma en su propia representación de IA y obtuvo resultados sorprendentemente similares a la imagen viral.

La imagen de Shah tiene su propia marca de agua con la etiqueta de su cuenta de Instagram dedicada a su fotografía, @chaa.my_, dando la impresión de que todo fue su proyecto original.

Cuando contactaron a Shah para una entrevista, él negó haber copiado la creación de Abka. En cambio, compartió una versión diferente de los hechos.

Shah, un estudiante universitario de 21 años de Kuala Lumpur, capital de Malasia, no se había pronunciado anteriormente sobre su proceso.

Shah, un entusiasta de la fotografía, dice que recientemente estuvo jugando con un generador de imágenes de IA. Él piensa que usó Image Creator de Microsoft, el mismo servicio que utilizó Abka, pero afirma no recordarlo.

Cuando lo agregó a una «plantilla» de Instagram, rebotó en todo el mundo, mientras personas influyentes y celebridades como Dua Lipa y Bella Hadid lo amplificaron entre sus millones de seguidores.

La imagen se parece asombrosamente a la de Abka, pero afirma que ni siquiera había visto la de Abka antes de hacer la suya propia.

Aun así, el tamaño de las palabras, la ubicación de cada letra y los grupos de tiendas de campaña generados por IA junto a la frase son idénticos. Pero la versión de Shah está representada desde una vista aérea más alta, con sombras más profundas y largas proyectadas por montañas nevadas.

Dijo que estaba probando todo tipo de imágenes de IA relacionadas con Gaza como una forma de activismo, no buscando viralidad.

«Mi intención no era la popularidad», dijo Shah a NPR. «Quería defender la justicia para todos los palestinos que están allí».

Shah dice que las imágenes de IA se difunden más rápido

Generar exactamente la misma imagen de IA dos veces sería extremadamente improbable.

En docenas de intentos de recrear la imagen utilizando Image Creator de Microsoft, NPR no pudo solicitar a la herramienta que creara una imagen que se acercara a la viral. La mayor parte del tiempo, la herramienta tenía problemas para escribir correctamente «Todos los ojos puestos en Rafah», una limitación de muchos generadores de imágenes de IA, que tienden a representar palabras mal escritas o deformadas de alguna manera.

Leer también:  Territorios del Noroeste amenazados por incendios forestales y falta de noticias locales

Shah, que comparte regularmente publicaciones en las redes sociales destacando la difícil situación de los palestinos, dijo que ha notado que las fotos y videos reales de la guerra tienden a tener un alcance limitado en Instagram.

«La imagen de la IA puede difundirse más rápidamente en poco tiempo», afirmó. «En el mundo de las redes sociales, no podemos mostrar la imagen real, porque haría que la imagen fuera censurada y los usuarios podrían ser bloqueados», dijo Shah.

Es una preocupación de la que se han hecho eco otros activistas que han reclamado Las imágenes gráficas que muestran las atrocidades de la guerra en Gaza pueden ser remoto de plataformas o suprimidos por algoritmos de redes sociales.

Algunos comentaristas criticaron el meme por representar una versión aséptica de la guerra que convierte los horrores humanos en Gaza en una imagen de IA fácilmente compartible.

Tanto Abka como Shah rechazan esa idea, diciendo que las imágenes de IA pueden ser una forma útil de captar la atención de la gente y hacer que se involucren de alguna manera en la guerra.

Sin embargo, no hay acuerdo entre ellos sobre quién creó la imagen viral que ha provocado debates en todo el mundo sobre la autenticidad del activismo en línea y una atención renovada en una Internet cada vez más plagada de representaciones de IA de apariencia realista.

Cuando se le presionó en mensajes directos en Instagram para que respondiera a la afirmación de Abka de que su imagen había sido copiada, Shah bloqueó a un reportero de NPR.