GYEONGJU – El primer ministro Mark Carney y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se señalaron y sonrieron mientras se sentaron a cenar juntos en Corea del Sur el miércoles, su primera interacción en persona desde que Trump puso fin abruptamente a las conversaciones comerciales la semana pasada.
Estaban entre un pequeño grupo de líderes mundiales invitados a una cena ofrecida por el presidente surcoreano Lee Jae-Myung. Los carteles sobre la mesa decían que la cena fue en honor de Trump «y de los líderes estatales».
Los líderes mundiales se reunirán esta semana en Gyeongju, Corea del Sur, para la cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico.
Cuando Carney llegó a la cena, los periodistas le preguntaron si tenía un mensaje para Trump y él respondió: «Tengo un mensaje para este presidente», señalando a Lee.
Trump ha dicho repetidamente que no planea reunirse con Carney en la cumbre.
«Para aquellos que preguntan, ¡no vinimos a Corea del Sur para ver Canadá!» publicó en Truth Social el martes por la noche.
Carney y Trump han estado en Asia durante varios días (ambos asistieron a la Cumbre de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático en Kuala Lumpur, Malasia, a principios de semana), pero no se habían visto ni hablado desde que comenzó la última disputa comercial.
Trump declaró la semana pasada el cese de las conversaciones comerciales con Canadá, citando su frustración con una televisión antiaranceles que el gobierno de Ontario comenzó a implementar en los mercados estadounidenses.
La campaña de 75 millones de dólares incluye un clip del ex presidente Ronald Reagan hablando sobre aranceles. Trump ha afirmado falsamente que el mensaje fue manipulado.
Los negociadores canadienses y estadounidenses habían estado trabajando para llegar a un acuerdo sobre aranceles dirigidos al acero, el aluminio y los productos energéticos.
El equipo canadiense se apresuró a reparar el daño antes de que Carney partiera hacia Asia. El primer ministro llamó al primer ministro de Ontario, Doug Ford, el viernes por la mañana desde el avión, y Ford anunció que retiraría los anuncios después del fin de semana.
Trump, sin embargo, no se tranquilizó. El sábado amenazó con añadir un arancel no especificado del 10 por ciento a los productos canadienses porque el anuncio todavía se mostraba durante los juegos de béisbol de la Serie Mundial el fin de semana.
No ha dado detalles sobre lo que podría implicar ese arancel, y dijo a los periodistas durante su propia gira por Asia que no ha decidido cuándo entrará en vigor.
También dijo que responsabilizaba al gobierno canadiense por el anuncio porque Carney lo sabía y lo había visto, algo que Ford ha confirmado, pero la Oficina del Primer Ministro se niega a comentar.
Carney dijo a los periodistas en Malasia el lunes que negociaciones «muy detalladas, muy específicas y muy constructivas» habían ido bien y que las dos partes estaban cerca de un acuerdo, y que «todo cambió» desde la perspectiva del presidente cuando comenzaron a publicarse los anuncios.
Si bien ha prometido que Canadá está listo para retomar las conversaciones cuando la parte estadounidense esté lista, Carney también dijo que esto resalta la importancia del viaje en el que se encuentra y la promesa del gobierno de comerciar más con otros países.
«No estamos descansando porque el rendimiento de la construcción en casa es mucho mayor que el impacto de la turbulencia comercial con Estados Unidos. Y las oportunidades a nivel internacional son considerables», dijo el lunes.
Después de reuniones bilaterales con sus homólogos de Malasia, Filipinas, Laos y Vietnam en la cumbre de la ASEAN, la delegación canadiense voló a Singapur el martes por la noche.
La breve visita, encajonada entre dos cumbres importantes, fue una oportunidad para que Carney accediera a su propio Rolodex para una serie de reuniones con contactos de su época en los mundos de la banca central y las inversiones.
El primer ministro ha estado presentando a Canadá como un socio comercial estable y confiable que planea duplicar las exportaciones a países que no son Estados Unidos, y como un lugar que busca inversiones por valor de medio billón de dólares en los próximos años mientras el gobierno apunta a estimular proyectos de construcción nacional y aumentar la producción de energía.
Petronas, el gigante estatal de petróleo y gas de Malasia, posee una participación importante en LNG Canada, el conglomerado de gas natural licuado que recientemente realizó su primer envío desde Kitimat, Columbia Británica, a Asia.
La segunda fase de ese proyecto está en la lista de proyectos que han sido remitidos a la nueva oficina de grandes proyectos del gobierno liberal para su aceleración.
El sudeste asiático tiene hambre de más energía y muchos países están trabajando para aumentar su capacidad nuclear como una manera de reducir su dependencia del petróleo de Medio Oriente.
Ian McKay, enviado especial de Canadá al Indo-Pacífico y embajador en Japón, dijo que es una prioridad que ha surgido en todas las reuniones hasta ahora esta semana.
«El mundo va a anhelar más energía con el uso explosivo de la IA, con centros de datos y la capacidad de Canadá… para exportar volúmenes significativos de GNL limpio desde la costa oeste de Canadá a la región del Indo Pacífico, a la región de la ASEAN, es una prioridad para ellos», dijo.
El miércoles por la mañana, Carney recibió un cálido saludo en un desayuno de trabajo con el primer ministro de Singapur, Lawrence Wong, quien dijo que estaba «encantado» de renovar su amistad.
Carney elogió el liderazgo de Singapur en materia de finanzas sostenibles y comercio basado en reglas y dijo que los dos países pueden trabajar juntos en «todo, desde tecnología limpia hasta logística, seguridad alimentaria, seguridad energética y más».
La agenda de Carney para el jueves incluye más reuniones con líderes de Corea del Sur, Australia y Nueva Zelanda.
El primer ministro también visitará los astilleros de Hanwha Ocean, una empresa coreana que es uno de los dos postores que esperan construir la próxima flota de submarinos de Canadá. Ya visitó los astilleros de los postores rivales en un viaje anterior a Alemania.
La cumbre de APEC comienza el viernes. Carney se reunirá con el presidente chino Xi Jinping ese día, la primera reunión formal entre Xi y un primer ministro canadiense desde 2017.
Este informe de The Canadian Press se publicó por primera vez el 29 de octubre de 2025.
Sarah Ritchie, la prensa canadiense